На этот раз парни из будущего оказываются в 1944 году на Украине в эпицентр Львовско-Сандомирской операции, во время которой попавшие в окружение немецкие части 16-го армейского корпуса, в том числе дивизия СС «Галичина», состоящая в основном из украинцев, были практически полностью уничтожены.