Оператор: Ули ШтайгерСвадьба достопочтенного дворянина Тибольта (Жан Рено) и его возлюбленной леди Розалинды расстроилась из-за трагической случайности. В отчаянии Тибольт упросил волшебника вернуть его в прошлое, чтобы он смог предотвратить трагедию. Но по ошибке волшебник отправил несчастного возлюбленного и его преданного друга Андре на 800 лет вперед в современный Чикаго. Там, ошеломленные и совершенно сбитые толку, они встретили праправнучку Тибольта Джулию и её коварного жениха Хантара. Тибольт и Андре должны найти способ вернуться в свое время, но перед этим раскрыть "гнусный заговор" и доказать, что для XII и для XXI веков законы чести одинаковы.