Оператор: Гильермо Наварро"Идет извечная битва (в переводе battle — борьба) между тьмой и светом (в оригинале — между небесами и адом, перевод вообще не отличается точностью). Их армии пополняются душами, взятыми с Земли. Дьявол послал лейтенанта, чтобы собрать людей, которые помогут уничтожить мир в обмен на богатство и власть и добыть достаточно душ, чтобы укомплектовать свою армию и позволить Армагеддону начаться. Все, что сейчас нужно Мел Боуги, — это великий воин, кто-то, кто бы повел свою орду к небесным вратам и испепелил бы их...". Жуткая небрежность в переводе. Армагеддон ничего начать не может, так как это последняя битва между Добром и Злом, предсказанная в Откровениях Иоанна Богослова. Ну да ладно. Если переводчик считает, что Армагеддон это имя собственное, то зритель, читающий "Видеогид" имеет право знать, что такое Армагеддон и с чем его едят. Этого последнего сражения ждут уже давно. Некоторые считают, что оно уже давно началось, а некоторые полагают, что раз уж битва "извечная", то ни начала, ни конца у нее быть не может. Что ж, весьма интересно будет поучаствовать в таких знаменательных событиях, как Армагеддон. Эл Саймон, лучший из террористов, состоял на службе у господина Вина, давно продавшего свою душу Дьяволу за господство "над миром". В войне между небесами и адом силам зла требуется самый лучший боец из ныне живущих. Им как раз и оказался Эл. После страшного взрыва, устроенного Вином на одном из заводов биологического оружия, Эл попадает в потусторонний мир, приобретая качества сверхъестественные, поддающиеся, однако, самоконтролю. Бывший террорист оказался добрым малым, и адский "клоун", подстегивающий Спауна (Эла) на жуткие злодеяния, терпит поражение. Фильм поставлен по комиксам Тодда МакФарлэйна, и любители быстрого действия и хороших спецэффектов получат удовольствие. (Видеогид.ру)