“Квестория” открылась в Америке!

Не будем писать красивую подводку к этому тексту - настолько офигенный у нас повод! Мы. Открылись. В Америке. Первое представительство “Квестории” в США уже работает в Бостоне, самом старом и красивом городе Новой Англии.

Из интересных фактов:

Квестории в США проходят на английском языке.
Жителям Бостона доступны уже два переведенных сценария - авантюрный “Где-то на Диком Западе” и загадочный “Спиритический сеанс”.
Открытых игр пока нет, но заказать день рождения или вечеринку с друзьями в Бостоне можно хоть сейчас;)

Это первое, но не последнее наше представительство в Америке! Мы планируем покорить жителей Америки квесториями:) Поэтому если вы (или ваши друзья) любите квестории и живете при этом в США, пишите нам: это может быть началом долгого партнерства.

И, да - теперь у нас есть англоязычный сайт, вот он: http://boston.questoria.com/en/. Когда мы переводили материалы, горячие споры вызвал слоган. “Квестория - стань героем истории!” хорошо звучит на русском языке, а вот дословный перевод на английский не так хорош. Мы перебрали кучу вариантов и в итоге остановились на вот таком: Questoria: awaken the hero within!
Как вам?